从荷兰来上海生活的大猩猩

上海动物园有5只大猩猩

上海动物园的大猩猩亚洲闻名，中国只有7只，上海占6只，2017年死了一只，现有5只。都说大猩猩难觅难养，全球只有几百只，属非常珍稀动物。1994年，上海友好城市荷兰鹿特丹作为动物交流赠送了第一只大猩猩博罗曼。作为回报，上海借给鹿特丹展览大熊猫和金丝猴。当时，除了轰动效应，就担心大猩猩难养；结果，压力变动力，上动员工齐心协力，把一只孤单的大猩猩养得健健康康。2008年荷兰又追送三只：雄性丹哥（大名丹戈）、雌性阿斯特拉和昆塔。荷兰有些组织不同意，当地媒体也发表质疑文章，担心动物权益缺失。荷兰动物专家、负责人数度来沪考察，例举博罗曼成功案例，详细介绍上海动物园历史、环境、动物品类、饲养员队伍，终于获得荷兰政府大力支持。这才有了大猩猩在中国繁殖发展，谱写出人与自然的新乐章。

上海市政府大力支持，拨款三千八百多万元，建造一座国际标准新大猩猩馆。当时，那是一笔巨款，能造一栋豪华大楼。

新大猩猩馆，像非洲森林里的宫殿。远看，如龟伏灵山，从容舒展；近观，绿茵瀑布，蝶飞花香，生气勃勃。

2018年5月，我去采访饲养大猩猩二十多年的蒋国卫。他今年五十九岁，但看上去四十多岁。四方脸，棱角分明，端庄的五官，虎虎有生气。蒋师傅白净的脸上始终挂着微笑，慢声细气地叙述往事。他和大猩猩感情很深，二十多年的朝夕相处，对大猩猩非常了解，关爱备至。

_蒋师傅

大猩猩馆管理区有扇大铁门，进去是个大院子，旁边放着一只大铁笼。“这是派什么用处的？”“活动铁笼子，大猩猩的运输工具。”蒋师傅说。

院里一座生锈的铁梯直通屋顶。这是屋顶观察点，可以从上往下观看展馆；也是大猩猩喂食点。大猩猩王国，老大独食，自己吃好了，才允许别人吃。而丹哥身体笨重不能像身轻如燕的妻儿随意攀援，所以屋顶是避开丹哥喂食的好地方。好几次，我看见阿斯特拉、昆塔灵巧地吊在铁栏上，伸出长臂向饲养员讨食吃。

楼下黄墙中间是蓝灰色大铁门，一条笔直幽深的走廊通向前方。廊顶白灯闪烁。尽头又是一扇宽大厚实的大铁门。铁门外有一团黑乎乎的糊影，两颗亮光在移动。起初，我没十分在意，继续往里走。蒋师傅按程序开锁、挂锁、拉门，叫我离头顶上的铁笼通道远点，他说大猩猩马上要放出来了，站在通道地下有时会落到粪便。话音刚落，我闻到了动物腥燥的气味，那是大猩猩腺汗浑杂着睡了一夜的凌乱干草而形成的特殊臭味。屑屑索索猫一般敏捷的脚步声从我头上经过，一只大猩猩走过去，另一只小一点的大猩猩尾随其后，忽然小的折返身，想回到笼子里，饲养员立马叫一声，做了一个手势，要它重新出去。它听话地返身而出，依旧那么利索。它为什么要返身？我问。蒋师傅说：“它怕被哥哥欺负。前面一个叫海贝，9岁多了。后面小的叫海弟，是它的亲弟弟，今年3岁多，模子比它小许多。大猩猩有严格的等级制度，弱肉强食，哥哥在，弟弟是吃不到东西的，不听话，哥哥要打。如果母亲、阿姨在，另当别论。”

黑影仍在闪动，近看，那两粒光原来是一双雪亮的大猩猩眼睛，而且还盯着我看。蒋师傅拉开屋外墙角铁门的闸关，大猩猩乖乖地钻进通往展馆的侧门，后面紧跟着两只雌大猩猩。蒋师傅说：“大的就是丹哥，一家之主。第二只叫阿斯特拉，是它老婆、海贝海弟的妈妈，殿后那只叫昆塔，是丹哥的二老婆，遗憾的是她患不孕症，至今生不出孩子。所以，她的地位最低。在动物界，排序是不会错的。”“从我进来，丹哥一直在看着我?”我惊恐地问。蒋师傅笑了：“它是一家之主，每天要在这个地方亲眼看着自己孩子安全出来才放心。今天你来了，它又惊讶又不安，以为要发生些什么事，所以一直盯牢侬！”哦，挺厉害啊！它们警惕性真高。

中荷友好使者博罗曼

1994年4月，一架飞机从鹿特丹飞抵上海虹桥机场，机舱里吊下铁笼子，里面是惊恐莫名的博罗曼，它紧紧抓住铁笼子朝外张望。卡车开来，工人上上下下地忙碌。它没有暴怒，是自己熟悉的荷兰饲养员还在。它以为是一场旅行。博罗曼180公斤重，体型大、力气猛。怎么放进大猩猩馆呢？打麻药。博罗曼很快昏迷过去，大家七手八脚把它抬进笼。几十个大汉，花了整整四五个小时。本以为时过境迁，博罗曼早该忘了，没想到它记忆超级好，以后看见给它打针的兽医就吐食物，龇牙咧嘴，捶胸怪叫。有一次，趁其不备，飞起一脚，踢碎玻璃，吓得兽医魂不附体。幸亏展馆防弹玻璃有夹层，碎而不破，这才免遭一难。由此可见，大猩猩是很记仇的。

养第一只大猩猩时，大家一点经验也没有。虽然，上海动物园有猴子、狒狒、金丝猴、长臂猿、黑猩猩、环尾狐猴等，但从没养过大猩猩。理论上说，大猩猩比长臂猿更接近人类，落后于黑猩猩。体重比黑猩猩大。大猩猩与黑猩猩区别于黑猩猩可以不同雄性社群生活，而大猩猩只能一个雄性一家人生活。一夫多妻制。

灵长类姚主管是个近乎传奇的饲养高手，什么事情都自己干。他指派李阿姨、蒋国卫饲养。如今，认真负责的李阿姨已经退休，姚主管也退休，蒋国卫两年后也要退休了。那一年，蒋师傅38岁。

“按经验办”姚主管下命令。探索由此开始。

观察中得知，黑猩猩荤素皆吃，大猩猩只吃素。欧洲科技水平高，主要颗粒食物；我国颗粒品种少，质量不稳定。进口价格高，饲养代价大，不符合实际。大胆采用自然植物：蔬菜、水果、坚果、树叶。博罗曼吃的大芭蕉，就是上海特色。丹哥开始不喜欢，第二年才适应。还曾给大猩猩吃稀饭，这不行，拉稀，于是改正。就这样慢慢琢磨出大猩猩上海食谱：青草、芭蕉、维生素颗粒、酸奶、香蕉、橘子、洋葱芹菜、生菜、大蒜、甘蔗、卷心菜、莴笋、苹果、黄瓜、梨、胡萝卜、鸡蛋、土豆、果汁，一天7000克。果珍是上动的独创。博罗曼特爱喝，一天两大瓶。两加仑。每天，看着它一口气喝光，听它打饱嗝。“这是它最享受的辰光。”蒋师傅说。

饲养得好，二十多年几乎没生过病。但蒋师傅很快发现，博罗曼情绪忧郁。每天早晨，猴子、狒狒、黑猩猩都奔奔跳跳跑出去，在户外花园里恣意玩耍，它却毫无兴趣地冷冷看着，用眼角余光，面无表情。由于它个子超大，其它动物也不敢招惹它。它喜欢独处展馆，看着川流不息的游客。那时，新馆未建好，它和黑猩猩们一起住在老馆。老展馆面积小，博罗曼只要稍稍往后退几步，脚蹬墙壁，用力前扑，很快到达对面玻璃墙；如果同时手脚用力，玻璃就会碎掉！

为何不开心？饲养员百思不得其解。欧洲和上海的环境差不多啊，饮食也慢慢适应了。就是惊恐，看见打扮得花花绿绿的游客就紧张，听见大一点声音就不安，不去户外活动，晚上睡觉也很晚，总担心受到伤害。蒋师傅发现，博罗曼听见嘈杂的人声、喇叭声、婚庆叫声、锣鼓鞭炮声就烦躁，电闪雷击更加恐惧！当时有一家公园饭店设在附近，生意兴隆，每晚灯火透明，闹声不绝。更有结婚闹新娘的，狂欢不已。夜深了，狂欢者不回，大猩猩也不肯回屋睡觉。这么大的野兽，谁也奈何不得。没办法，蒋师傅只能舍命陪君子，不下班，陪它，还不停地和它说话，不管它听得懂听不懂，按抚它的情绪。一直等到饭店熄灯打烊，四处静寂无声，博罗曼才肯慢慢挪回屋休息。蒋师傅回家，往往已是半夜三更，甚至凌晨二三点。有一年，大雷雨，一个响雷吓得博罗曼瑟瑟发抖，奇怪的现象。后来，通过荷兰动物园，方知真相。

原来幼小的博罗曼一岁时曾目睹自己父母被猎杀。贩卖动物者为了捕捉小猩猩，通常是杀掉所有大猩猩，只捕捉幼崽。杀尽捕一，捕猎者害怕大猩猩们报复。当时捕猎者用机关枪扫的！严重的心理创伤，使博罗曼宁愿孤独一生。听说在欧洲动物园还发生过伤人事件。

知晓博罗曼的悲惨经历，蒋师傅多了一份关怀，经常和它说话，叫它的名字，别怕了，别怕了，这里是你的家！不会再有人伤害你。大猩猩聪敏，都听得懂，也知道谁对它好，它通过蒋师傅的眼神、语速、情绪、态度来了解。渐渐地，博罗曼对蒋师傅越来越依赖，信任，听话。许多事情，比如吃药、打针、换笼等，都要蒋师傅在场它才肯配合，才听话。有时，它会对着蒋师傅笑，大猩猩开心的笑是不露出牙齿的。露出牙齿是要发火，那就要大祸临头了！它有时会伸出手要东西吃，会做手势要饮料喝。调皮起来，它会把手指放在厚厚的嘴唇边作怪腔，会拿起地上的干草往身上抛，它一边闻干草，一边还诡秘的怪笑。蒋师傅这时也相当开心，摸摸它的头，碰碰它的鼻子，挠挠它的胳膊。他们成了好朋友。

大猩猩领地观念强，周边的地方认为都是它的。在老馆，储藏室是公用的，灵长类的食物都放在一起。送货员每天二次从这里运往各处。博罗曼看见送货员推着车子经过就火冒三丈。它认为是偷拿它的食物，只要在它的地盘，再多食物也是它博罗曼的。所以，每当送餐员推车经过，它就生气地叫，捶胸顿足，甚至猛烈打门。起先，大家也没介意，以为它生性如此。直到有一天，那个送餐员给博罗曼喂食，疏忽了，像喂黑猩猩一样，手伸进去，不料，被博罗曼咬下一节手指。事实证明，大猩猩比其它灵长动物更易伤人。但为什么是这个送餐员？这个偶发事件，除了兽性以外，和侵犯它的领地有关吗？这个事件，让动物园重申工作纪律：任何情况下，必须两个人一起操作！蒋师傅当了组长后，更是严格按章办事，再也没发生过类似事故。“我一直很当心，所以第一天就让你离远点。”蒋师傅说。

“博罗曼的生活非常有规律，上午9点起床，从二楼卧室下来到展厅用餐、活动并与游客见面，傍晚时分它会准时地与游客再见，下午五点多钟，回到二楼房间吃晚餐、睡觉。如提早或延长时间让它上楼，它会毫不客气地让你知道什么叫遵守时间和生活规律。动物园上下班的时间是根据季节和日照的长短来进行调整的，每当调整的当天，它都会坚持自己的休息时间，与饲养员进行无声的抗争。有时它过分坚持，到晚上21:00-22:00才回房睡觉。饲养员只有耐心地等待，饿着肚子陪它。

博罗曼喜欢安静。游客们在参观大时不能恐吓、挑衅，否则它会做出人们意想不到的举动来。有一些不文明参观者翻越栏杆到玻璃前，拍打玻璃发出怪叫，有的站在栏杆上对着博罗曼模仿它的动作拍胸脯。博罗曼恼怒了，它跳起来对着玻璃就是一脚，只见站在栏杆上的游客吓得往后仰天一跤，差点闹出人性命！

丹哥一家光临上海

2008年，荷兰动物园专家来华考察、讲课，国内很多动物园向荷兰提出想养大猩猩，好招徕游客。荷兰专家考察了许多地方，都拒绝了，感觉没有合适的饲养环境和人才。回国前来上海，看看他们的老朋友——大猩猩博罗曼。

博罗曼还认得荷兰老朋友，很开心。但此刻，显得更依赖蒋国卫。它顺从旳听从蒋师傅指挥，从饮食到玩耍，从起床到睡眠。荷兰动物专家看后非常高兴，对蒋师傅心悦诚服地连翘大拇指。并主动向动物园提议追加赠送三只大猩猩，上海动物园领导喜出望外。

荷兰动物园是欧盟大猩猩领导单位，有权调配欧洲各大公园的大猩猩资源。他们又是公益组织，拒绝买卖，提倡全球饲养计划。即动物不是一个国家、一个区域独有，而是让它在适合的地方生存。他们严格执行《动物权法》，与饲养国家和单位保持联系，完整记录动物的生长经历，促进动物的繁殖发展。他们认为，让中国繁殖大猩猩，让14亿中国人观赏、了解、繁殖、保护大猩猩，这样的目标和计划是振奋人心的。

上海动物园领导非常开心，大猩猩的饲养，开创了全国先例，填补了饲养空白，锻炼了队伍。如何更好繁衍大猩猩种群，正是领导们考虑的问题。关键要繁殖，培养出上海出生的大猩猩。如今，天赐良机！上动领导当即表示：如果荷兰动物园追加赠送三只，我园建设大猩猩新馆，按国际标准！

“好！”双方一拍即合，握手言欢。

分头准备。荷兰着手组建以丹哥为主的中国家庭。丹哥出生欧洲，今年二十多岁。它性格温顺，那是由于从小在动物园繁殖长大，对人类熟悉亲近。要给他找一个合适的老婆，于是从法国、瑞士、瑞典、挪威调配。试婚，一只不行二只。大猩猩恋爱观很正，看不上眼决不会性交。不性交，何来生育？经多次测试，终于找到丹哥心仪的阿斯特拉。阿斯特拉身材娇小，年轻，一下子怀上孩子。怀孕了，带去中国，正在高兴之际，不幸跌一跤夭折了。遗憾之际，期望到中国孕育新生命。配备二老婆昆塔，以备不测。没想到昆塔不孕。昆塔年长阿斯特拉几岁，但充满爱心，这在以后的小猩猩饲养中可见一斑。

_爸爸丹哥

中国方面积极筹备，根据欧洲动物园要求和标准，建造一流大猩猩馆。安全第一，所有管道全部用粗钢管铸成，每个关节处设置开关阀门。六只大铁笼，可分可合。塑胶地面四通八达，既安全防滑又易清洗打扫。管道通向不同展览馆。南馆北厅，中间是宽大的观众厅。展馆内，粗绳密集结扎成网，悬挂空中；假山林立，竖立铁杆，方便大猩猩自由攀爬玩闹。每个展馆都可单独通往室外大花园。

荷兰动物园关心新馆建设，通过邮件交换意见，完善方案。一天，传来不好消息，欧洲动物保护主义者强烈反对，认为中国没有《动物权法》养不好动物，不会善待大猩猩。有些媒体推波助澜，发表一些缺乏根据的报道。

上海动物园非常着急，新馆造到一半，骑虎难下，又不能挪做它用。新任主管朱迎娣急得每天发邮件催问。荷兰动物园不改初衷，坚持推进，多次去市政厅答辩，详细介绍博罗曼生活情况，并表示为使大猩猩在中国饲养成功，要对上海动物园人员集中培训一个月。

2008年4月28日，丹哥一家三口乘东方航空班机光临上海。新馆还在装修，和博罗曼一样，先住老馆。搬运公司用吊车、卡车、铁笼、集装箱，把三只大猩猩运进大猩猩馆。由于有了滑动对接铁笼子，就是我一进门看见的，丹哥一家免受了麻醉之苦。大猩猩开心，兽医还要开心，被三只大猩猩记仇，这日子怎么过！

此刻，博罗曼在笼舍里四处张望，它想今天会有大事情发生，这么多人忙进忙出。天色将晚之时，馆内一下子灯光大开，雪亮雪亮的，如同白昼。这是它极少见到的。它惊恐的脸上瞪着一双狐疑的眼睛，扁平瘦长的雷公脸东张西望。滑轮铁笼被推了进来，三只铁笼子装着丹哥、阿斯特拉、昆塔。铁笼缓慢地从博罗曼面前经过。它更加惊讶了！十多年没见过同类！欢迎你，新伙伴。博罗曼发出了长长的叫声，这叫声响亮得让人心颤！丹哥也叫了起来，这是一种呼应和挑战，“我来啦！”两只雌大猩猩跟着鸣叫，一时间，长长的走廊上猿鸣响亮此起彼伏，震撼人心。

第一个孩子海贝

_{大儿子海贝}

大猩猩在中国没有繁殖经验可资借鉴。领导任命蒋国卫为饲养组长，配备三人。虽然没有硬指标，但压力显而易见。蒋师傅开动脑筋。丹哥和阿斯特拉有过孩子，让它们多接触多性交。大猩猩性交和人类相似：月经前后是受精佳期。排卵时身体会发出求偶的特殊气味，丹哥就会兴奋起来要求交配。性交，不受场地、时间、环境的限制，趴在背上从后插入，但时间很短。丹哥喜欢和阿斯特拉性交。蒋师傅多次拍到它们交配的录像。昆塔从来没有怀孕过，它和丹哥有性交，就是没怀孕。昆塔年纪也比阿斯特拉大。蒋师傅一发现性交，隔天就会用怀孕棒测验是否怀孕。动物繁殖，比人的受孕要困难得多。人兽之间没有语言交流，也想不出催孕方法，只有观察等待。蒋师傅甚至想：你养啊，养出来你不带，我们一起想办法，说不定人工喂养也能成功。

一晃三年过去了，正当这事蒋师傅不抱什么希望时，有一天早上，蒋师傅突然看见娇小的阿斯特拉肚子微微有些隆起，他不敢相信，趁给它吃东西时，靠近观察，肚皮确实有点大！蒋师傅高兴得大叫，阿斯特拉怀孕了，“小胡、小方，快来看！阿斯特拉是怀孕了吗？”大家赶快用尿液测试，果真怀孕！赶快汇报！向主管，向园领导，全园上下奔走相告，欣喜万状，这毕竟是中国第一次大猩猩繁殖成功！

这天是2007年6月16日。

8个月后，2008年2月17日，在中国农历新年的喜庆声中，阿斯特拉顺利产下了它的小宝贝。这一年，也是奥运年！

上海电视台、《新民晚报》、《新闻晨报》、《青年报》、《劳动报》等媒体纷纷报道，引起上海市民广泛兴趣和关注。灵长类主管朱迎娣说，我们因势利导，向社会公开征名，有许许多多好听的名字，最后选了：“海贝”——上海宝贝！

第二个孩子海弟

_{小儿子海弟}

2012年4月23日，海贝的弟弟海弟出生了，比海贝小6岁。海贝当然很开心，有个小弟弟可以给它“欺负欺负”。丹哥和阿斯特拉不管它们兄弟的事儿。海贝带弟弟玩，没妈妈当心。赶海弟爬绳、荡千秋、钻假山洞，开心起来，还把海弟从2米高的绳索上推下来，踉踉跄跄的海弟滚到地上，脸也擦破了，痛得哇哇乱叫。

阿斯特拉喜欢老大，3、4岁才断奶。海弟怀孕9个月，生下来后就不大肯管了。也许奶水不多，奶头给海弟咬得生痛。逃，丢下孩子不管。饲养员采取人工喂养。大妈妈昆塔喜欢海弟，表现出很强的母性。她经常抱着它，摸摸海弟的脸，手心，腋下，脚底，还有生殖器。在饲养员教导下，会用奶瓶喂海弟。

动物界长幼分明。哥哥吃饭，弟弟不许吃，吃完了也不许吃；哥哥玩耍，弟弟跟着，稍不留意，会撩一巴掌。所以弟弟处处小心。海贝在展厅吃饭，弟弟待在半空看着，动也不敢动。食物在它脚下，也会一溜烟跑开，躲得远远的，怕挨哥哥打。蒋师傅知道它没得吃，就开小灶，回笼舍多给它吃一点。

和阿斯特拉、昆塔在一起局势就完全两样！食物一来，海弟抢着吃，海贝打它，它就躲到母亲和大妈妈身后去，它们护着海弟。海贝不敢过去了。它打不过母亲和大妈妈。

不断调整继续繁殖

_{妈妈阿斯特拉}

阿斯特拉养了二胎以后，对生育已不感兴趣。每到排卵期，就躲开丹哥。不性交。丹哥也没有办法。俗话说，小别赛新婚，蒋师傅把丹哥和阿斯特拉分开：让阿斯特拉、昆塔、海贝、海弟在一起。数月后，把丹哥放回来，海贝、海弟退出。阿斯特拉依然看见丹哥逃，不想生娃。把丹哥和昆塔放在一起，但昆塔肚皮不争气，怀不上。蒋师傅寄希望海贝过几年生育。但和谁结婚呢？它和母亲是不能交配的，和昆塔？有一段时间，他把海贝和昆塔放在一起，结果有性交发生，但没有怀孕。海贝小，8岁多。那天，昆塔搔首弄姿，极尽讨好，引诱海贝性交。蒋师傅拍下了这段视频。以后海贝和昆塔再无性交。

_大姨昆塔

把海贝和阿斯特拉、昆塔放在一起时，不料海贝自信心爆棚，妄图做老大！它学着父亲的模样，耸双肩，昂起头，双目雄视，度步笼舍。这模样是要母亲、大妈妈俯首称臣。更有甚者，吃饭它要第一。母亲阿斯特拉看透了它的心思，和昆塔一商量，决定教训海贝。两只大猩猩交换一下眼色，左右包抄，追着海贝就打、就咬，打得海贝四处乱串，嗷嗷惨叫。蒋师傅一看再这样打下去不行了，把它们分开。

说一千道一万，雌大猩猩太少，能想的办法十分有限。

博罗曼的抗衡和死亡

博罗曼从未和丹哥一家待在一起过。晚上从不进后场睡觉。一天24小时吃睡在1号展馆，2、3号馆白天是丹哥和阿斯特拉、昆塔的天下，博罗曼看见丹哥一家和睦相处，非常羡慕。晚上丹哥一家回后场睡觉，博罗曼默默相送。试过多次，倔强的博罗曼就是不肯回后场睡。

白天，三个展馆都可以去花园玩。但博罗曼从未迈进花园一步，它就倚在墙角，嘴里含一棵干草。有一段时间，两个雄性大猩猩非常敌对，隔窗见面就硝烟四起：互相捶胸、吐唾沫、拍玻璃、吼叫、甩塑料凳子。“有多少时间？”“大概好多年。”蒋师傅说：“争老大！在野外必有一战，公园里不可能发生。”

博罗曼喜欢同类。换场打扫时，博罗曼来到2号3号馆，会从地上缓缓拾起饱含阿斯特拉、昆塔雌性气味的干草深深嗅闻，闻了以后，还把干草往自己身上、头上涂抹抛洒，一边还贼托嘻嘻，笑逐颜开，开心异常。海贝、海弟出生后，它更是经常含情脉脉的深深凝视，脾气也变得温和许多。

博罗曼晚年特别喜欢靠近海贝海弟。博罗曼待在2号展馆不走，看得见小大猩猩。博罗曼44岁了，相当于人类80多岁。对于心灵受过严重创伤，孤独一生的博罗曼来说，已经够长寿的了。

2017年5月，博罗曼在展馆病倒。原以为天气炎热，就给它喷淋，烧绿豆汤给它喝。不管用。蒋师傅赶紧向朱主管汇报，大家又买一些博罗曼喜欢吃的东西调节胃口，巧克力、沙琪玛、杏元饼干、华夫、面包、蛋糕、馒头……7月，更不行了，胃口越来越差。朱主管向院领导汇报，分管院长看后，决定把博罗曼移至后场。不能让游客看到一个临死或病重的大猩猩躺在展馆里啊。同时，把病情通报荷兰动物园。

原本简单的移场，变得艰难。博罗曼虽病但力量还是强大的。采取骚扰战术，用大喇叭叫，锣鼓敲。起先，它惊讶地看看，怎么回事？又垂头不理你，没精神吵架。用食物引诱，竹竿赶，4、5小时后，它挪动一点点。嫌烦。走到门口，又停下来，再赶，蒋师傅带头，别人根本喊不动。它哀怨地望着蒋师傅，不理解蒋师傅为什么这么做。它还是给蒋师傅面子，艰难的、断断续续挪动身体。就这样，走一步停两步，到了管道中央。它席地而坐，不走了。这下急死人，一点办法没有，只能耐心等待。又4、5个小时过去，直到它饿极了，才肯慢慢挪进窝。

博罗曼胃口越来越差，许多东西不吃了。博罗曼的牙齿，只剩两只犬牙！蒋师傅心痛他，给它吃最喜欢的巧克力，它含泪感谢地看看蒋师傅，困难的很给面子的吃几口，仿佛说：“我尽力了，老朋友!再见了，好朋友！”蒋师傅摸摸它的脸，布满皱纹的黑脸上缓缓下两颗浑浊的泪水。

第二天，2017年11月27日上午10点多，博罗曼倒在地上再也没有起来。它眼睛微启，没有痛苦和嚎叫，甚至没有声响，悄悄地走了。兽医闻讯赶来，量了量心跳，伤心地说：“没了。”

领导来了，主管来了，关心博罗曼的同事来了，大家默默地为它送行。

当天下午，上海自然博物馆专业人员赶到，和上海动物园工作人员一起，解剖尸体。脏器完好，并无肿瘤。尸检报告存档，通告荷方。上海自然博物馆技师熟练地剥下它完整的兽皮和巨大的骨胳。由于博罗曼是中荷友谊的使者，上海动物园饲养的第一代大猩猩，它的尸体做成了标本，永远地保存在上海自然博物馆内。